Услышала поговорку. Японскую. Трус умирает трижды, отважный всего один раз. Озадачила Гитлера...
-Классная поговорка. Только я её не понимаю.
-Почему?
-Может потому что я смелая? Откуда мне знать? Почему именно трижды?
-Эээээээ... По ходу я тоже смелый. Давай у гугла спросим, он полюбому трус.
Не проканало. Гугл знает, про трус умирает много раз и это понятно. Почему у японцев именно ТРИ раза, гугл не знает.
Просветите нас, отважных, но слабоумных кто нибудь!